勃艮第地区热夫雷尚贝坦酒庄（GEVREY—CHAMBERTIN）被收购的消息今年8月底在法国再一次引发了这样一个幻象：法国的葡萄酒业正被中国的富豪们所掌控。然而，外媒称，在波尔多的葡萄酒业界，真正的专业人士似乎很欢迎中国投资者的到来。

　　法国《回声报》发表题为《中国人如何驯服波尔多红酒》的一文。文章称，在8月22日前，法国人从未听说过吴志诚（NG CHI SING）这个名字。然而，在他以800万欧元的价格购买了勃艮第地区热夫雷尚贝坦酒庄（GEVREY—CHAMBERTIN）之后，这位在摩纳哥经营赌场的中国富豪两周来成了一个真正的焦点。法国极右翼党派“国民阵线”甚至为其抹上了政治色彩，称这一购买行动“标志着法国的民族财产受到了侵害”。

　　这一事件被热炒实际上也在人们的预料之中：通过购买这两公顷土地，吴志诚（NG CHI SING）一下子控制了该地区最为知名的品牌之一。他也一下子使许多法国葡萄园主产生了担忧，担心自己未来将无法保住自己的家产。它更会使人们产生这样一个幻象：法国的葡萄酒业正被中国的富豪们所掌控。然而，只要到波尔多地区亲自走一趟，人们便会得出与这一“威胁”完全不同的结论。

　　对这一地区来说，中国投资者的到来并不是什么新鲜事。最近三年来，有许多中国的投资者在这里购买了酒庄，这里似乎是唯一一个令中国投资者感兴趣的地方，其中包括香港金融大亨郭炎、演员赵薇以及中国的国有企业中粮集团等。当然，这些购买行动同样也都引起过人们的热议。法国昂特尔德梅尔地区名酒保护及经营协会主席斯特凡纳·德弗雷纳表示，“我们很高兴能有投资者用现金来购买酒庄，给我们带来投资并创造就业机会”。

　　需要强调的是，波尔多历来就是一个国际性的地区，英国、德国、比利时、美国在这里都有投资，然后再将这里出产的葡萄酒出口到国外。最近几年，中国已经成了波尔多酒的主要销售市场。刚刚开始喜欢上葡萄酒的中国人一直将波尔多葡萄酒视为是法国知名品牌的旗手。如今，中国已成为波尔多葡萄酒的第一大进口国。据波尔多葡萄酒协会提供的数据，2001年6月至2012年5月间的进口总量为7000万瓶，超过了德国和英国。而如果加上香港地区的进口量，那么中国的进口总数将达到8250万瓶。

　　“入侵”威胁令人发笑

　　在波尔多，这些贸易伙伴的到来似乎很受本地人的欢迎，因为他们所投资购买的通常是那些陷入资金困境或者在继承方面出现问题的葡萄酒庄。这样的一些酒庄在出售时要想找到买家并不是件十分容易的事。专门从事葡萄酒庄买卖生产的达尼埃尔·卡马尼亚解释说：“在这一地区，类似待售的酒庄数量有很多。”

　　到目前为止，中国亿万富豪大多所看中的都是那些能使用产地通用名称的葡萄酒酒庄。至于中国人入侵葡萄业的威胁，这一想法只会让该地区的人觉得可笑，他们会强调说，该地区的葡萄酒庄业主总共大约有8000多人，而其中的中国人寥寥无几。

　　不过，阿基坦－大西洋地区土地调整与农村建设局（Safer Aquitaine Atlantique）提供的数字表明，在2011年所售出的11个葡萄酒庄中，来自中国的买主占了多数。

　　几乎所有的中国人都怀着同样的动机。MK金融公司曾经向中国人出售过四个葡萄酒庄。该公司的创始合伙人帕特里斯·克鲁格认为，“他们都把在法国购置地产当作了其财富多元化的一条途径。”

　　在成为葡萄园的业主之后，他们在坚守着金融投资理念的同时，也会试图去了解一点法国的文化和历史。

　　为了能对他们产生吸引力，我们必须为他们提供精美的建筑物，从而可以让他们在自己的国家炫耀自己的成功，提升自己的社会形象。在青岛龙海集团在法国购买酒庄之前，达尼埃尔·卡马尼亚曾陪同该集团董事长之女程小姐在该地区转了七、八天。他回忆道：“拉图拉甘（Latour—Laguens）古堡的塔楼、这里的湖泊以及有关传说都成了吸引她的因素，据说，法国国王亨利四世就是在这里被捕的。”